Solution Development

Solution Development

Your organization is unique and so are your problems!

We are committed to providing customer-driven solutions at no additional cost: we help you develop the best solutions tailored to your project specifications. Projects can differ significantly from one another, so we don’t always apply the same solution to any given project. Instead, we develop tailored solutions which target the specific problems encountered from project to project. By applying relevant and innovative solutions, we ensure your project gets done right the first time! We collaborate with you, as your partner, to provide you with the “perfect fit” for your linguistic needs.

The following steps outline the basic stages involved in our translation/DTP production process. Where possible, we adapt our processes to the way you work to cut costs and save time.

1. Project Manager allocated to personally oversee your translation project.
2. Translator or a team of translators with expertise in the subject matter assigned to the project.
3. Project Manager liaisons between customers’ needs and translators inquires.
4. Glossary is compiled, in both the source and target languages, of the words and terms that are specific to your application and business area
4. DTPers pre-processing entails material preparation for translators.
5. QA Review Process accounts for: Accuracy, Consistency, Country Standards, Language, Style and Terminology.
6. Post-editing:Translators/DTPers check and correct problem areas, if any.
7. Final delivery to client.