Case di studio
Cliente finale: azienda leader nella produzione di impianti termici per uso domestico e industriale
- Servizi resi: traduzione, revisione e desktop publishing di manuali d’installazione e uso per impianti di riscaldamento solare
- Lingua di partenza: tedesco
- Lingue di arrivo: italiano, inglese, francese e olandese
- Desktop Publishing: MS Publisher
- Volumi: > 22.000 parole
Informazioni sul progetto: abbiamo rispettato le scadenze estremamente impegnative del cliente nonostante le varie combinazioni linguistiche e le richieste che prevedevano lingue di partenza poco comuni.