Attrezzature pesanti

Caso di studio

Cliente finale: produttore multinazionale di macchine agricole

  • Servizi resi: traduzione e revisione di metatag per il sito Web (ottimizzazione per motori di ricerca)
  • Lingua di partenza: italiano/inglese
  • Lingue di arrivo: francese, tedesco, spagnolo
  • Volumi: 2500 parole circa

Informazioni sul progetto: progetto di Web marketing finalizzato a migliorare l’ottimizzazione per i motori di ricerca di tre versioni localizzate del sito Web del cliente (francese, tedesco e spagnolo). Il progetto prevedeva la traduzione di parole e metatag specifici per ciascuna sezione del sito Web. Abbiamo anche soddisfatto la specifica richiesta del cliente localizzando il contenuto con uno stile più promozionale e marketing rispettando nel contempo le limitazioni fissate per la lunghezza.